ما سبب ضعف المستوى في اللغة الفرنسية ؟

[rtl]السلام عليكم و رحمة الله و بركاته[/rtl]

[rtl]الصراحة أنه لي سؤال أحب أن تشاركوني في الإجابة عليه ، و يتضمن السؤال مشكل جد عويص في صفوف تلاميذنا وهو[/rtl]

[rtl]**ضعف المستوى في اللغة الفرنسية للكثرين **[/rtl]

[rtl]لا أحد ينكر الجهود المبذولة من طرف وزارة التربية لتعليم اللغة الفرنسية للتلاميذ و الطلبة (أقصد النظام القديم الذي دسنا على أسسه) إذ دخلت من السنة 4 أساسي حتى الثالثة ثانوي يعني حوالي 9 سنوات دراسة لها من الإبتدائي إلى الثانوي ناهيك عن الجامعي و مع ذلك نجد أغلب الطلبة يعانون من الضعف في إيجاد الفرنسية و كثيرا ما يسبب لهم الأمر مشكل حقيقي خاصة لطلاب البكالوريا و الجامعيين و كثيرا ما يتواصل المشكل حتى بعد التخرج .... عكس الإنجليزية التي يميل لها أغلب الطلبة رغم أن مداها الدراسي أقصر بـ 4 سنوات عن الفرنسية[/rtl]

[rtl]-فهل يرجع السبب للمناهج ؟ طرائق التدريس ؟ طريقة الاساتذة ؟ أم[/rtl]

[rtl]التلاميذ من لم يطوروا أنفسهم ؟؟؟[/rtl]

[rtl]-أم للفرنسية بحد ذاتها كونها لغة أصعب من الإنجليزية و لغات أخرى...[/rtl]

[rtl]أم هناك أسباب أخرى في رأيكم ؟؟؟[/rtl]

أعتقد ان المشكل لا يكمن في المناهج او طرق التدريس بدليل ان التلاميذ في العاصمة أو ولايات الغرب الجزائري وبعضا من ولايات الشرق متمكن من اللغة الفرنسية نطقا وكتابة وهذا خاضع لاعتبارات كثيرة من بينها انها اللغة المتداولة في المنزل وهذا واقع لا يمكن نفيه خاصة في الجزائر العاصمة إذ ان اللغة تعتمد بالدرجة الاولى على الممارسة وهذا ما لا نجده عندنا، إضافة إلى ان اللغة الفرنسية في المدرسة شأنها شان اللغة العربية فلا يعني النطق بها او التحكم في كتابتها يعني تمكن الطالب منها فالتلميذ في كل الحالات يجد صعوبة بطريقة او باخرى ولكنها تختلف حسب البيئة والثقافة.وهناك أكيد أسباب أخرى متعلقة باكتساب اللغة في حد ذاتها. ولكن أعتقد ان الاسباب الاخرى أهم وأعمق.

معك حق يا أختاه فاللغة تحتاج إلى الممارسة وهذا ما نفتقده في منطقتنا ، إلا أنه بإمكان التلاميذ التمكن منها خاصة وأن الوسائل متوفرة وفي متناول الجميع

إلا من أبى التعلم

شكرا على الاهتمام

السلام عليكم

انا اظن ان الاسباب متعددة منها

تبديل برنامج التدريس فبهذا ازدادة صعوبة ايصال الفكرة من طرف الاستذة الى التلاميذ

بالاضافة الى بعض التجاهل من الاولياء

وعدم التعامل بهذه اللغة بكثرة خاصة في الجنوب

و عدم تعليم هذه اللغة منذ الصغر حيث لا يبدا التلاميذ بدراستها حتس السنة الرابعة من التعليم الابتدائي

كما يوجد تلاميذ لا يهتمون بها !!!؟

و ارجو ان نجد حلولا لهذه المشكلة في اسرع وقت ممكن

» ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومية؟
» البلاغة في اللغة الفرنسية
» إثبات المستوى
» نماذج اختبارات اللغة الفرنسية 5 ابتدائي
» لماذا نحن الجزائريون نتكلم اللغة الفرنسية في حياتنا اليومية